Lista de Phrasal Verbs - Letra A, B

nuevo

Al estudiar ingles, debes aprender los phrasal verbs en ingles más comunes. Para ello hemos preparado una lista de phrasal verbs ordenada por letra, con su definición en español, ejemplos en inglés y traducción al castellano. Si estas haciendo algun curso de ingles, seguramente esta lista te ayudará en tus clases de ingles.




Phrasal VerbTraducciónEjemplo
add up to  something sumar, totalizarYour purchases add up to $205.32.
Sus compran suman $205.32 en total.
ask aroundpreguntar a varias personas lo mismoI asked around but nobody has seen my wallet.
He preguntado a varios pero nadie ha visto mi billetera.
ask  someone  outinvitar a salirBrian asked Judy out to dinner and a movie.
Brian invitó a Judy a salir a cenar y ver una película.
Phrasal VerbTraducciónEjemplo
back  someone  upapoyarMy wife backed me up over my decision to quit my job.
Mi esposa me apoyó en mi decisión de renunciar al trabajo.
back  something  upcrear copias de seguridad (informática)It's important to back up all your personal files.
Es importante crear copias de seguridad de todos tus archivos.
blow upexplotarThe racing car blew up after it crashed into the fence.
El auto de carreras explotó tras chocar contra la barrera.
blow  something  upinflarWe have to blow 50 balloons up for the party.
Tenemos que inflar 50 globos para la fiesta.
break downdejar de funcionar (vehículos, máquinas)Our car broke down at the side of the highway in the snowstorm.
Nuestro auto dejó de funcionar a un lado de la autopista durante la tormenta.
break downtener una crisis emocionalThe woman broke down when she heard about the bad news.
La mujer tuvo una crisis cuando se enteró de las malas noticias.
break inentrar a un lugar sin autorización previaSomebody broke in last night and stole our stereo.
Alguien forzó la entrada anoche y nos robó el estéreo.
break into  something entrar a un lugar a la fuerzaThe firemen had to break into the room to rescue the children.
Los bomberos tuvieron que entrar por la fuerza para rescatar a los niños.
break outescaparThe prisoners broke out of jail when the guards weren't looking.
Los reclusos se escaparon de la cárcel cuando los guardias no estaban mirando.
break upromper una relación (de pareja)My boyfriend and I broke up before I moved to America.
Mi novio y yo rompimos antes de que me mudara a América.
break  something downdividir en partes más pequeñasOur teacher broke the final project down into three separate parts.
Nuestro maestro dividió el proyecto en tres partes independientes.
bring  someone  downentristecerThis sad music is bringing me down.
Esta música me está poniendo triste.
bring  someone  upcriar un niñoMy parents brought me up with enormous affection.
Mis padres me criaron con un enorme afecto.
bring  something  upmencionar (cierto tema en una conversación)Later, I will try to bring up the subject of a possible pay raise to our boss.
Más tarde, intentaré mencionar a nuestro jefe el tema de un posible aumento de sueldo.
bring  something  upvomitarMi cat is not feeling well. She brought up her last meal earlier.
Mi gata no se siente bien. Vomitó su úlitma comida hace un rato.